Keep and Share logo     Log In  |  Mobile View  |  Help  
 
Visiting
 
Select a Color
   
 
Mate nel mondo 2: pazze unita' di misura
2. Unita' di misura americane nella vita quotidiana
 
Il sistema internazionale di misura (metri, litri, ...) non e' ancora riuscito a farsi usare in questo continente!
Non e' stato facile stimare le quantita' nelle ricette, capire la differenza fra unita' di misura di volume e massa,...
Ecco alcune situazioni per darvi un'idea:
 
A) Ricetta per pane alla farina di mais
    8 Oz (1 2/3 cup) di farina di mais
    9 Oz  di farina bianca
    1  1/2  TSP  di lievito
    2/3  TSP  di zucchero
    1/4  TSP di sale
    7 Oz chicci di mais
    5 fOz  di  latte
    6 TSP  di burro fuso
 
   
  
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
Mischiare tutto e cuocere nel forno per 25 minuti alla temperatura di 425 gradi farenheit.
 
Dopo aver letto la ricetta siamo andati sull'enciclopedia (il computer del nostro amico era fuori uso!) a cercare le conversioni, ecco cosa abbiamo trovato:
 
1 cup (bicchiere) = 240 mL
1 fOz (fluid ounce) = 30 mL
1 TSP (tea spoon, cucchiaio da te) = 5 mL
1 Oz (ounce) = 28,3 g
 
gradi celsius = 5/9 . (gradi farenheit - 32)
 
Per realizzare questa ricetta abbiamo dovuto trasformare tutte le misura, ora tocca a te!
 
 
B) Benzina. 
Nel viaggio verso i grandi laghi abbiamo fatto benzina diverse volte, ma non e' semplice farsi un'idea di quanti franchi costa al litro.
Questa e' l'informazione scritta sui cartelli:    2,40 U$D al gallone
Trova il prezzo al litro in franchi.
 
Conversioni:  1 gallone = 3,78 L      e      1 U$D = 1,11 Fr
 

Creation date: Jul 29, 2009 10:27am     Last modified date: Nov 17, 2014 1:08pm   Last visit date: Dec 9, 2024 4:02am
    Report Objectionable Content